Türkçe:
İşlediğin günahı kendinden uzaklaştırır,Çadırında haksızlığa yer vermezsen,
İngilizce:
If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.
Fransızca:
(Si l'iniquité est en tes mains, éloigne-la, et que le crime n'habite point dans tes tentes!)
Almanca:
wenn du die Untugend, die in deiner Hand ist, hättest ferne von dir getan, daß in deiner Hütte kein Unrecht bliebe,
Rusça:
и если есть порок в руке твоей, а ты удалишь его и не дашь беззаконию обитать в шатрах твоих,
Arapça:
ان ابعدت الاثم الذي في يدك ولا يسكن الظلم في خيمتك
