Arapça:
لانكم ان اصلحتم اصلاحا طرقكم واعمالكم ان اجريتم عدلا بين الانسان وصاحبه
Türkçe:
Eğer yaşantınızı ve uygulamalarınızı gerçekten düzeltir, birbirinize karşı adil davranır,
İngilizce:
For if ye throughly amend your ways and your doings; if ye throughly execute judgment between a man and his neighbour;
Fransızca:
Mais si sérieusement vous changez vos voies et vos actions; si vous pratiquez la justice envers les uns et les autres;
Almanca:
Sondern bessert euer Leben und Wesen, daß ihr recht tut einer gegen den andern
Rusça:
Но если совсем исправите пути ваши и деяния ваши, если будете верно производить суд между человеком и соперником его,
