jeremiah-51-49

Arapça:

كما اسقطت بابل قتلى اسرائيل تسقط ايضا قتلى بابل في كل الارض

Türkçe:

Yeremya şöyle diyor:"İsrailin öldürülenleri yüzünden düşmelidir Babil.Yeryüzünde öldürülen herkes Babil yüzünden düştü.

İngilizce:

As Babylon hath caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the earth.

Fransızca:

Comme Babylone a fait tomber les blessés à mort d'Israël, ainsi tomberont à Babylone les blessés à mort de tout le pays.

Almanca:

Und wie Babel in Israel die Erschlagenen gefället hat, also sollen zu Babel die Erschlagenen gefället werden im ganzen Lande.

Rusça:

Как Вавилон повергал пораженных Израильтян, так в Вавилоне будут повержены пораженные всей страны.

jeremiah-51-49 beslemesine abone olun.