Arapça:
حتى متى ارى الراية واسمع صوت البوق.
Türkçe:
Ne zamana dek düşman sancağını görmek,Boru sesini duymak zorunda kalacağım?
İngilizce:
How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?
Fransızca:
Jusqu'à quand verrai-je l'étendard, entendrai-je le bruit de la trompette?
Almanca:
Wie lange soll ich doch das Panier sehen und der Posaunen Hall hören?
Rusça:
Долго ли мне видеть знамя, слушать звук трубы?
Açıklama:
