Türkçe:
Hiç umursamadan fahişeliğiyle ülkeyi kirletti; taşla, ağaçla zina etti.
İngilizce:
And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks.
Fransızca:
Par le bruit de sa prostitution, elle a souillé le pays; elle a commis adultère avec la pierre et le bois.
Almanca:
Und von dem Geschrei ihrer Hurerei ist das Land verunreiniget; denn sie treibet Ehebruch mit Steinen und Holz.
Rusça:
И явным блудодейством она осквернила землю, и прелюбодействовала с камнем и деревом.
Arapça:
وكان من هوان زناها انها نجست الارض وزنت مع الحجر ومع الشجر.
