Türkçe:
Öte yandan, bir ulusun ya da krallığın kurulup dikileceğini duyururum da,
İngilizce:
And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;
Fransızca:
Et au moment où j'aurai parlé d'une nation, d'un royaume, pour édifier et pour planter,
Almanca:
Und plötzlich rede ich von einem Volk und Königreich, daß ich's bauen und pflanzen wolle.
Rusça:
А иногда скажу о каком-либо народе и царстве, что устрою и утвержу его;
Arapça:
وتارة اتكلم على امة وعلى مملكة بالبناء والغرس
