Arapça:
فانا ايضا ارفع ذيليك على وجهك فيرى خزيك.
Türkçe:
Ayıbın ortaya çıksın diyeEteklerini yüzüne dek kaldıracağım.
İngilizce:
Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.
Fransızca:
Moi donc aussi je relèverai tes pans sur ton visage, et ta honte paraîtra.
Almanca:
so will auch ich deine Säume hoch aufdecken gegen dir, daß man deine Scham wohl sehen muß.
Rusça:
За то будет поднят подол твой на лице твое, чтобыоткрылся срам твой.
Açıklama:
