Arapça:
ألم يتبرر ابراهيم ابونا بالاعمال اذ قدم اسحق ابنه على المذبح
Türkçe:
Atamız İbrahim, oğlu İshakı sunağın üzerinde Tanrıya adama eylemiyle aklanmadı mı?
İngilizce:
Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?
Fransızca:
Abraham notre père, ne fut-il pas justifié par les oeuvres, lorsqu'il offrit Isaac, son fils, sur l'autel?
Almanca:
Ist nicht Abraham, unser Vater, durch die Werke gerecht worden, da er seinen Sohn Isaak auf dem Altar opferte?
Rusça:
Не делами ли оправдался Авраам, отец наш, возложив на жертвенник Исаака, сына своего?
Açıklama:
