Arapça:
ذكّرني فنتحاكم معا. حدّث لكي تتبرر.
Türkçe:
"Geçmişi bana anımsatın, hesaplaşalım,Haklı çıkmak için davanızı anlatın.
İngilizce:
Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.
Fransızca:
Fais-moi ressouvenir, et plaidons ensemble; parle pour te justifier;
Almanca:
Erinnere mich, laß uns miteinander rechten; sage an, wie du gerecht willst sein!
Rusça:
припомни Мне; станем судиться; говори ты, чтоб оправдаться.
