Arapça:
لان الفراش قد قصر عن التمدد والغطاء ضاق عن الالتحاف.
Türkçe:
Yatak uzanamayacağınız kadar kısa, örtü sarınamayacağınız kadar dar olacak.
İngilizce:
For the bed is shorter than that a man can stretch himself on it: and the covering narrower than that he can wrap himself in it.
Fransızca:
Car le lit sera trop court pour s'y étendre, et la couverture trop étroite, quand on voudra s'envelopper.
Almanca:
Denn das Bett ist so enge, daß nichts übrig ist, und die Decke so kurz, daß man sich drein schmiegen muß.
Rusça:
Слишком коротка будет постель, чтобы протянуться;слишком узко и одеяло, чтобы завернуться в него.
Açıklama:
