Arapça:
تفرغ الارض افراغا وتنهب نهبا لان الرب قد تكلم بهذا القول.
Türkçe:
Dünya tümüyle yağmalanıp viraneye çevrilecek.RAB böyle söyledi.
İngilizce:
The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the LORD hath spoken this word.
Fransızca:
Le pays sera entièrement vidé et mis au pillage, car l'Éternel a prononcé cet arrêt.
Almanca:
Denn das Land wird leer und beraubt sein; denn der HERR hat solches geredet.
Rusça:
Земля опустошена вконец и совершенно разграблена,ибо Господь изрек слово сие.
