Arapça:
ويكشف ستر يهوذا فتنظر في ذلك اليوم الى اسلحة بيت الوعر.
Türkçe:
RABbin Yahudayı savunmasız bıraktığı günOrman Sarayındaki silahlara güvendiniz.
İngilizce:
And he discovered the covering of Judah, and thou didst look in that day to the armour of the house of the forest.
Fransızca:
Le voile de Juda est levé, et en ce jour tu portes tes regards vers les armes du palais de la forêt.
Almanca:
Da wird der Vorhang Judas aufgedeckt werden, daß man schauen wird zu der Zeit den Zeug im Hause des Waldes.
Rusça:
и снимают покров с Иудеи; и ты в тот день обращаешь взор на запас оружия в доме кедровом.
Açıklama:
