Arapça:
صوّتي واهتفي يا ساكنة صهيون لان قدوس اسرائيل عظيم في وسطك
Türkçe:
Ey Siyon halkı, sesini yükselt, sevinçle haykır!Çünkü aranızda bulunan İsrail'in Kutsalı büyüktür."
İngilizce:
Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.
Fransızca:
Crie et chante de joie, toi qui habites en Sion! Car le Saint d'Israël est grand au milieu de toi.
Almanca:
Jauchze und rühme, du Einwohnerin zu Zion; denn der Heilige Israels ist groß bei dir.
Rusça:
Веселись и радуйся, жительница Сиона, ибо велик посреди тебя Святый Израилев.
