Arapça:
ويخرج قضيب من جذع يسى وينبت غصن من اصوله
Türkçe:
İşayın kütüğünden yeni bir filiz çıkacak,Kökünden bir fidan meyve verecek.
İngilizce:
And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots:
Fransızca:
Mais il sortira un Rejeton du tronc d'Isaï, et un Surgeon naîtra de ses racines.
Almanca:
Und es wird eine Rute aufgehen von dem Stamm Isais, und ein Zweig aus seiner Wurzel Frucht bringen.
Rusça:
И произойдет отрасль от корня Иессеева, и ветвь произрастет откорня его;
