Arapça:
كلم زربابل والي يهوذا قائلا. اني ازلزل السموات والارض
Türkçe:
"Yahuda Valisi Zerubbabile de ki, ben yeri, göğü sarsmak üzereyim.
İngilizce:
Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth;
Fransızca:
Parle à Zorobabel, gouverneur de Juda, et dis-lui: J'ébranlerai les cieux et la terre;
Almanca:
Und des HERRN Wort geschah zum andernmal zu Haggai, am vierundzwanzigsten Tage des Monden, und sprach:
Rusça:
скажи Зоровавелю, правителю Иудеи: потрясу Я небо и землю;
Açıklama:
