Türkçe:
Birçok halkı kıyıma uğratmaklaKendi soyunuzu utanca boğdunuz,Kendi yıkımınızı hazırladınız.
İngilizce:
Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.
Fransızca:
C'est pour l'opprobre de ta maison que tu as pris conseil, en détruisant des peuples nombreux, et que tu as péché contre ton âme.
Almanca:
Aber dein Ratschlag wird zur Schande deines Hauses geraten; denn du hast zu viel Völker zerschlagen und hast mit allem Mutwillen gesündiget.
Rusça:
Бесславие измыслил ты для твоего дома, истребляя многие народы,и согрешил против души твоей.
Arapça:
تآمرت الخزي لبيتك. ابادة شعوب كثيرة وانت مخطئ لنفسك.
