Arapça:
فالآن لينظر فرعون رجلا بصيرا وحكيما ويجعله على ارض مصر.
Türkçe:
"Şimdi firavunun akıllı, bilgili bir adam bulup onu Mısırın başına getirmesi gerekir.
İngilizce:
Now therefore let Pharaoh look out a man discreet and wise, and set him over the land of Egypt.
Fransızca:
Or, maintenant, que Pharaon choisisse un homme entendu et sage, et qu'il l'établisse sur le pays d'Égypte.
Almanca:
Nun sehe Pharao nach einem verständigen und weisen Mann, den er über Ägyptenland setze,
Rusça:
И ныне да усмотрит фараон мужа разумного и мудрого и да поставит его над землею Египетскою.
Açıklama:
