Arapça:
ورفعت رفقة عينيها فرأت اسحق فنزلت عن الجمل.
Türkçe:
Rebeka İshakı görünce deveden indi,
İngilizce:
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel.
Fransızca:
Rébecca leva aussi les yeux, vit Isaac, et se jeta à bas du chameau.
Almanca:
Und Rebekka hub ihre Augen auf und sah Isaak; da fiel sie vom Kamel
Rusça:
Ревекка взглянула, и увидела Исаака, и спустилась с верблюда.
Açıklama:
