Türkçe:
Öyle ki, Göklerin Tanrısını hoşnut eden sunular sunsunlar, ben ve oğullarım sağ kalalım diye dua etsinler.
İngilizce:
That they may offer sacrifices of sweet savours unto the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons.
Fransızca:
Afin qu'ils offrent des sacrifices de bonne odeur au Dieu des cieux, et qu'ils prient pour la vie du roi et de ses enfants.
Almanca:
daß sie opfern, zum süßen Geruch dem Gott vom Himmel und bitten für des Königs Leben und seiner Kinder.
Rusça:
чтоб они приносили жертву приятную Богу небесному и молились о жизни царя и сыновей его.
Arapça:
عن تقريب روائح سرور لاله السماء والصلاة لاجل حياة الملك وبنيه.
