Türkçe:
Onları kirliliklerine, isyanlarına göre cezalandırdım, yüzümü onlardan gizledim.
İngilizce:
According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.
Fransızca:
Je les ai traités selon leurs souillures et selon leur crime, et j'ai caché ma face devant eux.
Almanca:
Ich habe ihnen getan, wie ihre Sünde und Übertreten verdienet haben, und also mein Angesicht vor ihnen verborgen.
Rusça:
За нечистоты их и за их беззаконие Я сделал это с ними, и сокрыл от них лице Мое.
Arapça:
كنجاستهم وكمعاصيهم فعلت معهم وحجبت وجهي عنهم
