Arapça:
وبناتها اللواتي في الحقل تقتل بالسيف فيعلمون اني انا الرب
Türkçe:
Sura bağlı kıyı kentlerinde yaşayanları kılıçtan geçirecek. O zaman Surlular benim RAB olduğumu anlayacaklar.
İngilizce:
And her daughters which are in the field shall be slain by the sword; and they shall know that I am the LORD.
Fransızca:
Les villes de son territoire seront passées au fil de l'épée, et elles sauront que JE SUIS l'Éternel.
Almanca:
Und ihre Töchter, so auf dem Felde liegen, sollen durchs Schwert erwürget werden; und sollen erfahren, daß ich der HERR bin.
Rusça:
А дочери его, которые на земле, убиты будут мечом,и узнают, что Я Господь.
