Türkçe:
Kendilerini beğenmişlerdi. Önümde iğrenç şeyler yaptılar. Bu nedenle, gördüğün gibi onları önümden süpürüp attım.
İngilizce:
And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw good.
Fransızca:
Elles sont devenues hautaines et ont commis l'abomination devant moi; aussi les ai-je exterminées, dès que je l'ai vu.
Almanca:
sondern waren stolz und taten Greuel vor mir; darum ich sie auch weggetan habe, da ich begann dareinzusehen.
Rusça:
И возгордились они, и делали мерзости пред лицемМоим, и, увидев это, Я отверг их.
Arapça:
وتكبّرنّ وعملن الرجس امامي فنزعتهنّ كما رأيت.
