Arapça:
اما أطرها فعالية ومخيفة. وأطرها ملآنة عيونا حواليها للاربع.
Türkçe:
Tekerleklerin kenarı yüksek ve korkunçtu; hepsi çepeçevre gözlerle doluydu.
İngilizce:
As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.
Fransızca:
Elles avaient des jantes et une hauteur effrayante, et les jantes des quatre roues étaient toutes garnies d'yeux.
Almanca:
Ihre Felgen und Höhe waren schrecklich; und ihre Felgen waren voller Augen um und um an allen vier Rädern.
Rusça:
А ободья их – высоки и страшны были они; ободья их у всех четырех вокруг полны былиглаз.
Açıklama:
