Türkçe:
Bir olayın sonu başlangıcından iyidir.Sabırlı kibirliden iyidir.
İngilizce:
Better is the end of a thing than the beginning thereof: and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
Fransızca:
Mieux vaut la fin d'une chose que son commencement; mieux vaut un esprit patient qu'un esprit hautain.
Almanca:
Das Ende eines Dinges ist besser denn sein Anfang. Ein geduldiger Geist ist besser denn ein hoher Geist.
Rusça:
Конец дела лучше начала его; терпеливый лучше высокомерного.
Arapça:
نهاية امر خير من بدايته. طول الروح خير من تكبر الروح.
