Arapça:
فرأيت ان للحكمة منفعة اكثر من الجهل كما ان للنور منفعة اكثر من الظلمة.
Türkçe:
Işığın karanlıktan üstün olduğu gibiBilgeliğin de akılsızlıktan üstün olduğunu gördüm.
İngilizce:
Then I saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.
Fransızca:
Et j'ai vu que la sagesse a de l'avantage sur la folie, comme la lumière a de l'avantage sur les ténèbres.
Almanca:
Da sah ich, daß die Weisheit die Torheit übertraf, wie das Licht die Finsternis,
Rusça:
И увидел я, что преимущество мудрости перед глупостью такое же, как преимущество света перед тьмою:
Açıklama:
