Arapça:
قلب الحكيم عن يمينه وقلب الجاهل عن يساره.
Türkçe:
Bilgenin yüreği hep doğruya eğilimlidir,Akılsızın ise, hep yanlışa.
İngilizce:
A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left.
Fransızca:
Le sage a le coeur à sa droite; mais le fou a le coeur à sa gauche.
Almanca:
Denn des Weisen Herz ist zu seiner Rechten; aber des Narren Herz ist zu seiner Linken.
Rusça:
Сердце мудрого – на правую сторону, а сердце глупого – на левую.
Açıklama:
