Arapça:
والشمس تشرق والشمس تغرب وتسرع الى موضعها حيث تشرق.
Türkçe:
Güneş doğar, güneş batar,Hep doğduğu yere koşar.
İngilizce:
The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.
Fransızca:
Le soleil se lève, et le soleil se couche, et il soupire après le lieu d'où il se lève de nouveau.
Almanca:
Die Sonne gehet auf und gehet unter und läuft an ihren Ort, daß sie wieder daselbst aufgehe.
Rusça:
Восходит солнце, и заходит солнце, и спешит к месту своему, где оно восходит.
Açıklama:
