Arapça:
ما الفائدة للانسان من كل تعبه الذي يتعبه تحت الشمس.
Türkçe:
Ne kazancı var insanınGüneşin altında harcadığı onca emekten?
İngilizce:
What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
Fransızca:
Quel avantage a l'homme de tout le travail auquel il se livre sous le soleil?
Almanca:
Was hat der Mensch mehr von all seiner Mühe, die er hat unter der Sonne?
Rusça:
Что пользы человеку от всех трудов его, которыми трудится он под солнцем?
Açıklama:
