Arapça:
ملعون من يعوج حق الغريب واليتيم والارملة. ويقول جميع الشعب آمين.
Türkçe:
" 'Yabancıya, öksüze, dul kadına haksızlık edene lanet olsun!' "Bütün halk, 'Amin!' diyecek.
İngilizce:
Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.
Fransızca:
Maudit celui qui pervertit le droit de l'étranger, de l'orphelin et de la veuve! Et tout le peuple dira: Amen!
Almanca:
Verflucht sei, wer das Recht des Fremdlings, des Waisen und der Witwe beuget! Und alles Volk soll sagen: Amen.
Rusça:
Проклят, кто превратно судит пришельца, сироту и вдову! И весь народ скажет: аминь.
