Arapça:
فاجابوا ثانية وقالوا ليخبر الملك عبيده بالحلم فنبين تعبيره.
Türkçe:
Onlar yine, "Ey kral, düşü bu kullarına anlat ki, ne anlama geldiğini söyleyelim" dediler.
İngilizce:
They answered again and said, Let the king tell his servants the dream, and we will shew the interpretation of it.
Fransızca:
Ils répondirent pour la seconde fois et dirent: Que le roi dise le songe à ses serviteurs, et nous en donnerons l'interprétation.
Almanca:
Sie antworteten wiederum und sprachen: Der König sage seinen Knechten den Traum, so wollen wir ihn deuten.
Rusça:
Они вторично отвечали и сказали: да скажет царь рабам своим сновидение, и мы объясним его значение.
