Türkçe:
O bunları söyleyince, suskun suskun yere baktım.
İngilizce:
And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.
Fransızca:
Pendant qu'il m'adressait ces paroles, je tenais mon visage contre terre, et je restais muet.
Almanca:
Und als er solches mit mir redete, schlug ich mein Angesicht nieder zur Erde und schwieg stille.
Rusça:
Когда он говорил мне такие слова, я припал лицем моим к земле и онемел.
Arapça:
فلما تكلم معي بمثل هذا الكلام جعلت وجهي الى الارض وصمت.
