Arapça:
اذ جرد الرياسات والسلاطين اشهرهم جهارا ظافرا بهم فيه
Türkçe:
Yönetimlerin ve hükümranlıkların elindeki silahları alıp onları çarmıhta yenerek açıkça gözler önüne serdi.
İngilizce:
And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.
Fransızca:
Ayant dépouillé les principautés et les puissances, qu'il a publiquement exposées en spectacle, en triomphant d'elles sur cette croix.
Almanca:
Und hat ausgezogen die Fürstentümer und die Gewaltigen und sie Schau getragen öffentlich und einen Triumph aus ihnen gemacht durch sich selbst.
Rusça:
отняв силы у начальств и властей, властно подверг их позору, восторжествовав над ними Собою.
Açıklama:
