Arapça:
فشخص اليه جميع الجالسين في المجمع ورأوا وجهه كانه وجه ملاك
Türkçe:
Kurul'da oturanların hepsi, İstefanos'a baktıklarında yüzünün bir melek yüzüne benzediğini gördüler.
İngilizce:
And all that sat in the council, looking stedfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.
Fransızca:
Et comme tous ceux qui étaient assis dans le Sanhédrin avaient les yeux arrêtés sur lui, son visage leur parut comme celui d'un ange.
Almanca:
Und sie sahen auf ihn alle, die im Rat saßen, und sahen sein Angesicht wie eines Engels Angesicht.
Rusça:
И все, сидящие в синедрионе, смотря на него, видели лице его, как лице Ангела.
Açıklama:
