İngilizce:
And said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men.
Fransızca:
Et il leur dit: Hommes Israélites, prenez garde à ce que vous avez à faire à l'égard de ces gens.
Almanca:
und sprach zu ihnen: Ihr Männer von Israel, nehmet euer selbst wahr an diesen Menschen, was ihr tun sollt.
Rusça:
а им сказал: мужи Израильские! подумайте сами с собою о людях сих, что вам с ними делать.
Arapça:
ثم قال لهم. ايها الرجال الاسرائيليون احترزوا لانفسكم من جهة هؤلاء الناس في ما انتم مزمعون ان تفعلوا.
