Arapça:
اله آبائنا اقام يسوع الذي انتم قتلتموه معلقين اياه على خشبة.
Türkçe:
Atalarımızın Tanrısı, sizin çarmıha gererek öldürdüğünüz İsayı diriltti.
İngilizce:
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
Fransızca:
Le Dieu de nos pères a ressuscité Jésus, que vous avez fait mourir, en le pendant au bois.
Almanca:
Der Gott unserer Väter hat Jesum auferwecket, welchen ihr erwürget habt und an das Holz gehänget.
Rusça:
Бог отцов наших воскресил Иисуса, Которого вы умертвили, повесив на древе.
