Türkçe:
Kurul üyeleri onlara dışarı çıkmalarını buyurduktan sonra durumu kendi aralarında tartışmaya başladılar.
İngilizce:
But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,
Fransızca:
Alors leur ayant commandé de sortir du Sanhédrin, ils délibérèrent entre eux,
Almanca:
Da hießen sie sie hinausgehen aus dem Rat und handelten miteinander und sprachen:
Rusça:
И, приказав им выйти вон из синедриона, рассуждали между собою,
Arapça:
فامروهما ان يخرجا الى خارج المجمع وتآمروا فيما بينهم
