Türkçe:
İmanlıların hepsi Kutsal Ruhla doldular, Ruhun onları konuşturduğu başka dillerle konuşmaya başladılar.
İngilizce:
And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
Fransızca:
Et ils furent tous remplis à déborder de la Sainte Présence de Christ, et ils commencèrent à parler les langues des peuples étrangers, selon que l'Esprit les faisait parler.
Almanca:
Und wurden alle voll des Heiligen Geistes und fingen an, zu predigen mit andern Zungen, nachdem der Geist ihnen gab auszusprechen.
Rusça:
И исполнились все Духа Святаго, и начали говорить на иных языках, как Дух давал им провещевать.
Arapça:
وامتلأ الجميع من الروح القدس وابتدأوا يتكلمون بألسنة اخرى كما اعطاهم الروح ان ينطقوا
