Arapça:
الذي اقامه الله ناقضا اوجاع الموت اذ لم يكن ممكنا ان يمسك منه.
Türkçe:
Tanrı ise, ölüm acılarına son vererek Onu diriltti. Çünkü Onun ölüme tutsak kalması olanaksızdı.
İngilizce:
Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.
Fransızca:
Mais Dieu l'a ressuscité, ayant rompu les liens de la mort, parce qu'il n'était pas possible qu'il fût retenu par elle.
Almanca:
Den hat Gott auferwecket und aufgelöset die Schmerzen des Todes, nachdem es unmöglich war, daß er sollte von ihm gehalten werden.
Rusça:
но Бог воскресил Его, расторгнув узы смерти, потому что ей невозможно было удержать Его.
Açıklama:
