Arapça:
وكان فيها كل دواب الارض والوحوش والزحافات وطيور السماء.
Türkçe:
Çarşafın içinde, yeryüzünde yaşayan her türden dört ayaklı hayvanlar, sürüngenler ve kuşlar vardı.
İngilizce:
Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
Fransızca:
Dans lequel il y avait tous les quadrupèdes de la terre, et les bêtes sauvages, et les reptiles, et les oiseaux du ciel.
Almanca:
Darinnen waren allerlei vierfüßige Tiere der Erde und wilde Tiere und Gewürm und Vögel des Himmels.
Rusça:
в нем находились всякие четвероногие земные, звери, пресмыкающиеся и птицы небесные.
Açıklama:
