Arapça:
ولما قال هذا ارتفع وهم ينظرون. واخذته سحابة عن اعينهم.
Türkçe:
İsa bunları söyledikten sonra, onların gözleri önünde yukarı alındı. Bir bulut Onu alıp gözlerinin önünden uzaklaştırdı.
İngilizce:
And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight.
Fransızca:
Et après qu'il eut dit ces paroles, il fut exalté pendant qu'ils le regardaient, et une nuée divine du Tabernacle céleste le déroba à leurs yeux.
Almanca:
Und da er solches gesagt, ward er aufgehoben zusehends, und eine Wolke nahm ihn auf vor ihren Augen weg.
Rusça:
Сказав сие, Он поднялся в глазах их, и облако взяло Его из вида их.
Açıklama:
