Arapça:
وفيما كانوا يشخصون الى السماء وهو منطلق اذا رجلان قد وقفا بهم بلباس ابيض
Türkçe:
İsa giderken onlar gözlerini göğe dikmiş bakıyorlardı. Tam o sırada, beyaz giysiler içinde iki adam yanlarında belirdi.
İngilizce:
And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
Fransızca:
Et comme ils avaient les yeux attachés au ciel pendant qu'il s'en allait, deux hommes se présentèrent à eux en vêtements blancs,
Almanca:
Und als sie ihm nachsahen gen Himmel fahren, siehe, da stunden bei ihnen zwei Männer in weißen Kleidern,
Rusça:
И когда они смотрели на небо, во время восхождения Его, вдруг предстали им два мужа в белой одежде
Açıklama:
