Arapça:
أما تذكرون اني وانا بعد عندكم كنت اقول لكم هذا.
Türkçe:
Daha yanınızdayken bunları size söylediğimi hatırlamıyor musunuz?
İngilizce:
Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?
Fransızca:
Ne vous souvient-il pas que je vous disais ces choses, lorsque j'étais encore avec vous?
Almanca:
Gedenket ihr nicht daran, daß ich euch solches sagte, da ich noch bei euch war?
Rusça:
Не помните ли, что я, еще находясь у вас, говорил вам это?
Açıklama:
