Türkçe:
Kral Barzillaya, "Benimle karşıya geç, Yeruşalimde ben senin geçimini sağlayacağım" dedi.
İngilizce:
And the king said unto Barzillai, Come thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem.
Fransızca:
Et le roi dit à Barzillaï: Passe plus avant avec moi, et je t'entretiendrai chez moi, à Jérusalem.
Almanca:
Und der König sprach zu Barsillai: Du sollst mit mir hinüberziehen, ich will dich versorgen bei mir zu Jerusalem.
Rusça:
И сказал царь Верзеллию: иди со мною, и я будупродовольствовать тебя в Иерусалиме.
Arapça:
فقال الملك لبرزلاي اعبر انت معي وانا اعولك معي في اورشليم.
