Arapça:
فقال لي من انت فقلت له عماليقي انا.
Türkçe:
"Saul, 'Sen kimsin?' diye sordu. " 'Ben bir Amalekliyim' diye yanıtladım.
İngilizce:
And he said unto me, Who art thou? And I answered him, I am an Amalekite.
Fransızca:
Et il me dit: Qui es-tu? Et je lui répondis: Je suis Amalécite.
Almanca:
Und er sprach zu mir: Wer bist du? Ich sprach zu ihm: Ich bin ein Amalekiter.
Rusça:
И я сказал: вот я. Он сказал мне: кто ты? И я сказал ему: я – Амаликитянин.
Açıklama:
