Türkçe:
Ellerinden geldiği kadarını, hatta daha fazlasını kendi istekleriyle verdiklerine tanıklık ederim.
İngilizce:
For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves;
Fransızca:
Car, je l'atteste, ils ont donné de leur propre volonté, selon leur pouvoir, et même au-delà de leur pouvoir;
Almanca:
Denn nach allem Vermögen (das zeuge ich) und über Vermögen waren sie selbst willig
Rusça:
Ибо они доброхотны по силам и сверх сил – я свидетель:
Arapça:
لانهم اعطوا حسب الطاقة انا اشهد وفوق الطاقة من تلقاء انفسهم
