Türkçe:
Bir kimse Mesihteyse, yeni yaratıktır; eski şeyler geçmiş, her şey yeni olmuştur.
İngilizce:
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
Fransızca:
Si donc quelqu'un est en Christ, il est une nouvelle créature; les choses anciennes sont passées; voici, toutes choses sont devenues nouvelles.
Almanca:
Darum, ist jemand in Christo, so ist er eine neue Kreatur. Das Alte ist vergangen; siehe, es ist alles neu worden.
Rusça:
Итак, кто во Христе, тот новая тварь; древнее прошло, теперь все новое.
Arapça:
اذا ان كان احد في المسيح فهو خليقة جديدة. الاشياء العتيقة قد مضت. هوذا الكل قد صار جديدا.
