Arapça:
ولما تضايق طلب وجه الرب الهه وتواضع جدا امام اله آبائه
Türkçe:
Ne var ki, Manaşşe sıkıntısında Tanrısı RABbe yakardı ve atalarının Tanrısı önünde son derece alçakgönüllü davrandı.
İngilizce:
And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,
Fransızca:
Et lorsqu'il fut dans l'angoisse, il implora l'Éternel, son Dieu, et il s'humilia fort devant le Dieu de ses pères.
Almanca:
Und da er in der Angst war, flehete er vor dem HERRN, seinem Gott, und demütigte sich sehr vor dem Gott seiner Väter,
Rusça:
И в тесноте своей он стал умолять лице Господа Бога своего и глубоко смирился пред Богом отцов своих.
Açıklama:
