Arapça:
فقال لهم ارجعوا اليّ بعد ثلاثة ايام. فذهب الشعب.
Türkçe:
Rehavam, "Üç gün sonra yine gelin" yanıtını verince halk yanından ayrıldı.
İngilizce:
And he said unto them, Come again unto me after three days. And the people departed.
Fransızca:
Alors il leur dit: Revenez vers moi dans trois jours. Ainsi le peuple s'en alla.
Almanca:
Er sprach zu ihnen: Über drei Tage kommt wieder zu mir. Und das Volk ging hin.
Rusça:
И сказал им Ровоам : через три дня придите опять ко мне. И разошелся народ.
Açıklama:
