Arapça:
مدّخرين لانفسهم اساسا حسنا للمستقبل لكي يمسكوا بالحياة الابدية
Türkçe:
Böylelikle gerçek yaşama kavuşmak üzere gelecek için kendilerine sağlam temel olacak bir hazine biriktirmiş olurlar.
İngilizce:
Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life.
Fransızca:
S'amassant ainsi pour l'avenir un trésor placé sur une bonne fondation, afin de saisir la vie éternelle.
Almanca:
Schätze sammeln, sich selbst einen guten Grund aufs Zukünftige, daß sie ergreifen das ewige Leben.
Rusça:
собирая себе сокровище, доброе основание для будущего, чтобы достигнуть вечной жизни.
Açıklama:
