Arapça:
لا يا بني لانه ليس حسنا الخبر الذي اسمع. تجعلون شعب الرب يتعدون.
Türkçe:
Olmaz bu, oğullarım! RABbin halkı arasında yayıldığını duyduğum haber iyi değil.
İngilizce:
Nay, my sons; for it is no good report that I hear: ye make the LORD'S people to transgress.
Fransızca:
Ne faites pas ainsi, mes fils; la rumeur que j'entends n'est pas bonne; vous faites transgresser le peuple de l'Éternel.
Almanca:
Nicht, meine Kinder das ist nicht ein gut Geschrei, das ich höre. Ihr machet des HERRN Volk übertreten.
Rusça:
Нет, дети мои, нехороша молва, которую я слышу: вы развращаете народ Господень;
Açıklama:
